This confusion usually happens when there are more than three or four users in your todoed & you wanna check how many tasks has been assigned to for eg. User 1. This can be achieved very quickly if you follow these steps:
> Click the todoed icon
> Type the username of the user on the search engine on the top right
Instantly, all tasks assigned to User 1 will be shown.